noticias Miércoles, 14 junio 2006

No uses las piernas para meter gol

Me lo mandó alguien que lo encontró en un blog inusual:

«Se acerca el Mundial de Alemania y como siempre la lucha de las empresas deportivas para llamar la atención es cada más ardua. Esta vez llegó a los baños públicos en Brasil donde la experiencia de acudir a los sanitarios es más divertida. La idea de colocar una pelotita para hacerla entrar en la portería es fenomenal y resulta ser más explícita en su interacción».

No creo que esta publicidad necesite traducción pero, por si las dudas, dice: «Cualquier lugar es bueno para el fútbol, pero es mejor aún en el canal ESPN».

La agencia responsable de la genialidad se llama Duda Propaganda, Brasil.