ALERTA: encontramos estos copypasteos maleadazos en la moción de vaKancia contra PPK
Laura Grados
@lauletrasJusto cuando estábamos abriendo el champán para celebrar por la tranquilidad que nos devolvió la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) al ponerle su estate quieto al Kongreso golpista que quería bajarse miembros del Tribunal Constitucional, nos llegó un sobre lacrado con un rótulo de TOP SECRET.
¡¡Nooo!! ¿Eran las pruebas de Milagros Leiva para bajarse al gobierno de Humala?
No. Eran las pruebas de que en el Congreso tienen las malas costumbres de los grandes copypasteadores del país como César Acuñing y el cardenal Copiani.
¿Qué han calcado ahora?
No solo han copiado sin hacer las respectivas citas al texto original sino que también -y esto es MUY grave- han malinterpretado a un autor para justificar su:
Moción de vacancia contra PPK
La moción, que fue aprobada el viernes último, fue presentada por las bancadas de Fuerza Popular, el Apra y el Frente Amplio. El documento contiene cuatro páginas en las que exponen los motivos y las justificaciones legales por las que el presidente debe ser retirado de su cargo. Para no florear tanto, iremos al grano:
Fuente plagiada:
- «La incapacidad como causal de vacancia presidencial en el sistema constitucional peruano».
- Autor: Abraham García Chávarri, revista Pensamiento Constitucional. Nº 18, PUCP 2013.
Ahora sí, el rico copypasteo.
1. Copiando e interpretando mal para justificar tu pedido
En la página 2 del documento del Congreso, donde explican los «Fundamentos de hechos», indican que el pedido de vacancia por incapacidad moral no requiere «mayor dilucidación», o sea, mayores pruebas, mayor debate. Sin embargo, esto en el texto que copiaron es incorrecto.
Documento del Congreso:
Lo que en realidad dice el autor en la página 400:
Lo de no requerir mayor controversia solo hace referencia a incapacidad física o que el presidente salga del país sin el permiso del Congreso.
1. Más copypasteos
Lo que dice la moción:
Lo que dice el artículo:
3. Dignidad presidencial
Lo que dice la moción:
Lo que dice el artículo
4. Al menos corrijan
Lo que dice la moción
Lo que dice el artículo:
En ninguna parte ni en el rinconcito más alejado de las hojas bond en las que se imprimió el pedido aparece el nombre del autor o siquiera comillas a los textos copiados por los congresistas.