Archive | literatura RSS feed for this section

En la librería: El tramo final

siukamwenEn su blog, el autor dice de sí mismo “Siu Kam Wen quien, como lo llama la revista Caretas, es un escritor chino-peruano-norteamericano (qué complicado, creo que sólo Vladimir Nabokov me gana en eso) que radica en Hawai.”

Siu Kam Wen se hizo conocido en los ochentas con El tramo final, un libro de cuentos que pronto se convirtió en culto (muchos creían que se trataba de un seudónimo). El libro -considerado uno de los mejores de la década de los 80- se volvió inubicable. Por suerte, la editorial Casatomada lo acaba de reeditar y lo pueden conseguir por 25 luquitas.

El tramo final es un abanico de estampas sobre la colonia china en el Perú. Esa es la temática, pero los cuentos son mucho más, están atravesados por un aire melancólico (jamás pesado) y con el oído melódico de quien escuchó el español por primera vez a los ocho años. No esperen grandes vueltas de tuerca (aunque resulta divertido el final de El discurso), sino atmósferas cautivantes; el mismo autor dice que no escribió este libro con la cabeza, sino con el corazón. Ideal para leer en el carro y escapar del tránsito limeño.

Link: Una entrevista en Somos
Blog: Un comentario en Moleskine
Link: Un artículo en el Herald Tribune 

Read full storyView Comments

Encontrando a Esther Vargas

Este sábado Esther Vargas presentó su libro “No busco novio”, basado en “Sex o no sex (el lado les)”, el blog personal que le costó ser discriminada en la Universidad San Martín. Fuimos al Lola Bar (que estaba bien oscuro, disculparán la visión infrarroja) y hablamos con Esther, sus fans y su famila. Un video verde para un blog verde.

Guest blogstar: Alicia Bisso.

Read full storyView Comments

Hernán Migoya, los cómics y el Perú políticamente incorrecto

Hernán Migoya no es peruano, pero casi. El escritor español de cómics, cuentos y películas se casó con una pucallpina y viene al Perú cada vez que puede y cada vez que puede viene por aquí con alguna obra nueva.

La semana pasada Migoya presentó Olimpita; quizás fue la primera vez que un autor de historieta presenta una novela gráfica en el Perú. Lo buscamos para hablar sobre su amor por la polémica, por los cómics y por este país de locos en el que se quiere establecer. 

Atención, loquitos por La Teta Asustada: si pensaban que “una pituca” no tiene nada que decir sobre el Perú, esperen a escuchar cuál será el tema del próximo cómic de Migoya.

Read full storyView Comments

Ustedes leyeron: El pintor de Lavoes y otras crónicas

phpjqlncdpm1Seguimos con los osos. Cuando abrí el libro de Luis “el Oso” Miranda no sospechaba que el relato que le da nombre trata sobre El Salsa, nuestro bro de Callao Cartel. La suya es la única crónica escrita exclusivamente para el libro. Las otras 24 fueron escritas a lo largo de 17 años entre Lima, Iquitos, New Jersey y el Callao.

“El pintor..” se puede leer de un tirón, pero también de a puchitos en la playa o en la combi. Uno engancha con sus historias porque son tan extravagantes como cotidianas y porque, además, la prosa de Miranda adopta el ritmo trepidante de sus personajes.

“Miranda sabe escribir crónicas que ofenden el buen gusto de una ciudad que se va, y celebran el gusto dudoso, pero vivo, de lo que hace rato que se nos viene”, sintetiza Rafo León en la introducción.

Recomendables para picar el diente: la de su relación con Lu.Cu.Ma, Mi Rubia está Buenísima (sobre la orinoterapia), El Malo del Catch (quizás la mejor), El Misterio y la Furia (la que descubrió al ahora famoso “mártir” de la U) y Con P de Patterson (de notable incorrección política).

El punto en contra es visual. Las pinturas de Lu.Cu.Ma o las fotografías de Renzo Giraldo, por ejemplo, merecían un mejor trato que esas reproducciones en blanco y negro en un papel cualquiera. En general, las cinematográficas crónicas del Oso merecían un mayor cuidado. A ver si alguna editorial grande se pone las pilas para una segunda impresión, como se merece.

Pueden conseguir “El Pintor de Lavoes…” en librerías y en el blog del Oso.

También lo leyó: Esther Vargas
Ver también: las películas del mes

Read full storyView Comments

Más plagios

jorgeeslavaYa es una especie de tradición bloguera andar denunciando plagios. Supongo que se trata de una especie de hipersensibilidad ante la facilidad internetera de generar un hipervínculo que te permita un copy/paste hipertransparente. Pones un link y ampay me salvo. Citando al poeta: “Internet tiene la culpa”.

Pos nada, ayer en La Primera, Tomás Escajadillo denunció a Jorge Eslava. El crítico y ex decano de Letras de San Marcos reveló que, en el 2004, el talentoso poeta convertido en autor de literatura infantil le plagió un par de oraciones publicadas en 1973. Se espera el veredicto de los plagiólogos de la blogósfera.

ACTUALIZACION (24/02): Jorge Eslava ha dejado el siguiente comentario:

Amables lectoras y lectores:
El jueves 19 por la tarde me enteré, el viernes temprano llamé al doctor Escajadillo y enseguida le envié un mail que resumía lo conversado. Reproduzco textualmente el mensaje. Muchas gracias.

Estimado Tomás:

El ensayo publicado en la revista pertenece a mi tesis doctoral.No he revisado la edición de la revista, pero, en efecto, las líneas que refieres no han sido acreditadas en la tesis:
figuran como pie de página, entre comillas, pero sin la fuente correspondiente.
Para dicho ensayo que menciona tu nombre seis o siete veces y en términos muy elogiosos, se trata indudablemente de un error involuntario.
Te adjunto la tesis para que puedas comprobarlo.
De otro lado, para la sustentación de la tesis aceptaste ser de jurado. Recibiste la tesis y debes tenerla por ahí… luego un viaje a Buenos Aires te obligó a declinar. Con el pedido de honrarme con tu presencia en la defensa de la tesis, es evidente que no hubo la menor intención dolosa; menos en un trabajo que está dedicada a mis maestros sanmarquinos.
Te felicito nuevamente por el premio obtenido.
Un abrazo.
Jorge Eslava

Read full storyView Comments

La guerra de la literatura

A raíz de la última novela de Iván Thays , que se une a la corriente de retratar la violencia politica desde la literatura, Rodolfo Ybarra convocó a un conversatorio en el Averno. En la mesa estuvieron Rafael Inocente (autor de “La ciudad de los culpables”), Martín Roldán (“Generación Cochebomba“) y Julio Durán (“ Incendiar la ciudad “) para hablar sobre sus novelas, Thays, Cueto, Ampuero y la guerra interna. Jonathan Castro preparó este resumen.

Aparición especial: Alfredo Vanini.

Más en Gonzo y en Cero Canal

Read full storyView Comments

Partido Aprista Peruano: Compromiso de Lucha Contra la Corrupción

Firmado por “Alan García Pérez”, así, con sus dos apellidos, en junio del 2006, una semana antes de la segunda vuelta. Click para ampliar, no se pierdan los puntos 4, 5, 7, 10 y, por supuesto, 2.

compro

Si creyéramos en el punto 2, por ejemplo, tendría que ser inminente el nombramiento de Humberto Campodónico como Contralor, ya que lo ha propuesto -por consenso- la oposición (por cierto, Campodónico ha sido muy crítico con Petro Tech así que por ahí no lo pueden agarrar).

En fin, nada, me acorde que esto existía leyendo a AAR. Casi me dio ternura. Caimos lindo.

Read full storyView Comments

El extraño caso de Benjamin Button – el cuento

Gracias a @maku_m (“proud member of LaArgolla S.A.C”), aquí tienen una traducción (¿hecha por?) del cuento que inspiró la película de David Fincher.

El Extraño Caso de Benjamin Button

The Curious Case of Benjamin Button“, escrita por F. Scott Fitzgerald, fue publicada por primera vez en 1921. Luego formó parte de su antología Tales of the Jazz Age (bájenselo completito desde el Proyecto Gutenberg). Otra excusa más para procrastinar en lunes.

Read full storyView Comments

¿En qué momento se jodió el Perú?

Este año se cumplirá el trigésimo cuadragésimo aniversario de la publicación de Conversación en La Catedral. La mejor forma de empezar la celebración es publicando la ya famosa entrevista a Mario Vargas Llosa realizada por Luis Felipe Gamarra sobre la espectacular novela.

Se grabó hace más de tres años, pero hasta ahora no había sido mostrada en su integridad (salvo en la magnífica muestra del año pasado La Libertad y la Vida). Ahora, con ustedes, por primera vez, gracias al canal de Utero TV, la versión completa.

dirección: Luis Felipe Gamarra
edición: Eduardo Vargas, Rebla Castañeda
cámara: Eduardo Vargas, Rodrigo Loayza
Read full storyView Comments

El blogueril de la semana

 php4yduchpm.jpg

Blogs morirán, blogs vivirán y la cholósfera nunca es la misma. Hay varios posts de estos días que son imprescindibles:

El peruano encuestado. Me gustó harto este post de Choledad Privada, desmenuzando un par de encuestas de Apoyo sobre Identidad nacional y Valores. Sus comentarios son de lo más atinados… Nada, no puedo reseñar el post. Léanlo completo.

El remate del Pentagonito. Juan Sheput alerta sobre otra genial idea de Garrido Lecca.

Si Salinger escribiera cómics, el resultado hubiera sido “Robin en el centeno“, un espectacular hallazgo de Ciudadano Pop. Sólo para fans.

Un lugar llamado Oreja de Perro, la última novela de Iván Thays tiene blog, lo que parece ser la forma más efectiva de promover libros. Recién me entero que Thays nunca fue a la zona, porque no es “narrador topográfico” y cree que, “en la literatura como en la vida, los espacios físicos son estados mentales, objetos de los que nos apropiamos queriéndolo o sin querer”. Habrá que leer.

El tutorial de los Rolling. Me estremecí con este post de Carlín (de allí la imagen adjunta). Una sensacional caricatura de los RS es el punto de partida para que el maestro explique paso a paso todos sus trucos de coloreado. Solo los grandes revelan sus secretos con tal desprendimiento. Lo alucinate: es sólo Photoshop.

Amigas de eme. Me gusta este blog conceptual: tres chicas de 30 abordan el mismo tema cada una desde un punto de vista distinto. El tópico  de esta semana son las fobias, pero a mí me gustaron más las visiones de la crisis mundial según melena, morocha y malita (bueno, con los de Gisela me reí a morir. Falta una ronda de Magaly.)

Heduardo dibuja a Sampietri. La blogósfera comiquera alzó vuelo este año y su cruzada por la salud del flaco Julio Fairlie, mítico creador de Sampietri, se ha concretado con un homenaje hoy viernes a las 7 pm en la Feria del libro Ricardo Palma. Ya lo saben. La movida incluyó que cada blogger hiciera su propia versión de Sampietri, pero yo me quedo con la de Heduardo:

php4v7viapm.jpg

Read full storyView Comments