cine , tv Lunes, 3 marzo 2014

Perez Hilton desmiente a El Comercio: J Law no habló de Perú

La noticia de anoche, para el ombliguismo peruano, es que la encantadora Jennifer Lawrence mencionó a Perú durante el selfie más retuiteado de la historia:

Captura de pantalla 2014-03-03 a la(s) 10.16.35

Yo entiendo que desde hace unos años todos nos acostamos con nuestros polos de Marca Perú y creemos que todas las celebridades desayunan ceviche y se inyectan pisco sour. Pero la cruda realidad es que no, choche, no. Ése no es así. En nuestra diaria batalla por la verdad y la data dura, hemos concluido que Perú ni siquiera pasó por la linda cabecita de Jennifer en ese momento. Videíto manda:

Y si aún lo dudan, he aquí que llega nuestro salvador: Pérez Hilton, el hiperfamoso bloguero de las estrellas hollywoodenses, el Carlos Cacho versión Super Saiyajin, el único que tiene la verdad sobre los Oscar. Esto es lo que realmente dijo J Law:

jennifer-lawrence-drop-a-boob-selfie-picture

Que –siendo fieles al espíritu faltoso de la frase original– más o menos podría traducirse así: «Alguien tiene que mostrar una teta si queremos que esto se retuitee muchas veces«.

Ese redactor que confundió «boob» con «Perú» tiene issues freudianos muy graves, eh.