Delicia animada mochica-soviética

Me robo descarada e íntegramente el último post de Océano de Mercurio, un hallazgo que vale la pena difundir:

Para mi sorpresa, la mejor animación basada en la iconografía mochica que he encontrado es parte de un proyecto animado soviético de 1978, «Legends of the Peruvian Indians» dirigido por Vladimir Pekar. Disfruten este pedacito de maravilla, donde la alucinada imaginería mochica se encuentra con las técnicas de animación rusas, una verdadera delicia:

Unos datos extra, que quizás el comentarista Aureliano B. u otro versado en el idioma de la Madre Rusia pueda ayudarnos a traducir:

«Фрагмен снятого в 1978м году мультфильма «Легенды перуанских индейцев» основанного на рисунках индейцев племени Мачико.
Режисёр Владимир Пекарь,
композитор Эдуард Артемьев»

Y esto es solo el fragmento de una película.